fix: package.json & package-lock.json to reduce vulnerabilities

The following vulnerabilities are fixed with an upgrade:
- https://snyk.io/vuln/SNYK-JS-VALIDATOR-13395830

package-lock.json

@@ -9,14 +9,14 @@
       "version": "0",
       "license": "MIT",
       "dependencies": {
-        "axios": "^1.10.0",
+        "axios": "^1.9.0",
         "bottleneck": "^2.19.5",
         "connect-redis": "^8.1.0",
         "cookie-parser": "^1.4.7",
         "cors": "^2.8.5",
         "express": "^5.1.0",
         "express-session": "^1.18.1",
-        "express-validator": "^7.2.1",
+        "express-validator": "^7.3.0",
         "helmet": "^8.1.0",
         "multer": "^2.0.1",
         "pg": "^8.16.0",
@@ -437,9 +437,9 @@
       }
     },
     "node_modules/axios": {
-      "version": "1.10.0",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/axios/-/axios-1.10.0.tgz",
-      "integrity": "sha512-/1xYAC4MP/HEG+3duIhFr4ZQXR4sQXOIe+o6sdqzeykGLx6Upp/1p8MHqhINOvGeP7xyNHe7tsiJByc4SSVUxw==",
+      "version": "1.9.0",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/axios/-/axios-1.9.0.tgz",
+      "integrity": "sha512-re4CqKTJaURpzbLHtIi6XpDv20/CnpXOtjRY5/CU32L8gU8ek9UIivcfvSWvmKEngmVbrUtPpdDwWDWL7DNHvg==",
       "license": "MIT",
       "dependencies": {
         "follow-redirects": "^1.15.6",
@@ -1103,13 +1103,13 @@
       "license": "MIT"
     },
     "node_modules/express-validator": {
-      "version": "7.2.1",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/express-validator/-/express-validator-7.2.1.tgz",
-      "integrity": "sha512-CjNE6aakfpuwGaHQZ3m8ltCG2Qvivd7RHtVMS/6nVxOM7xVGqr4bhflsm4+N5FP5zI7Zxp+Hae+9RE+o8e3ZOQ==",
+      "version": "7.3.0",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/express-validator/-/express-validator-7.3.0.tgz",
+      "integrity": "sha512-ujK2BX5JUun5NR4JuBo83YSXoDDIpoGz3QxgHTzQcHFevkKnwV1in4K7YNuuXQ1W3a2ObXB/P4OTnTZpUyGWiw==",
       "license": "MIT",
       "dependencies": {
         "lodash": "^4.17.21",
-        "validator": "~13.12.0"
+        "validator": "~13.15.15"
       },
       "engines": {
         "node": ">= 8.0.0"
@@ -2911,9 +2911,9 @@
       }
     },
     "node_modules/validator": {
-      "version": "13.12.0",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/validator/-/validator-13.12.0.tgz",
-      "integrity": "sha512-c1Q0mCiPlgdTVVVIJIrBuxNicYE+t/7oKeI9MWLj3fh/uq2Pxh/3eeWbVZ4OcGW1TUf53At0njHw5SMdA3tmMg==",
+      "version": "13.15.20",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/validator/-/validator-13.15.20.tgz",
+      "integrity": "sha512-KxPOq3V2LmfQPP4eqf3Mq/zrT0Dqp2Vmx2Bn285LwVahLc+CsxOM0crBHczm8ijlcjZ0Q5Xd6LW3z3odTPnlrw==",
       "license": "MIT",
       "engines": {
         "node": ">= 0.10"

package.json

@@ -20,14 +20,14 @@
   },
   "homepage": "https://api.spotify-manager.knravish.me",
   "dependencies": {
-    "axios": "^1.10.0",
+    "axios": "^1.9.0",
     "bottleneck": "^2.19.5",
     "connect-redis": "^8.1.0",
     "cookie-parser": "^1.4.7",
     "cors": "^2.8.5",
     "express": "^5.1.0",
     "express-session": "^1.18.1",
-    "express-validator": "^7.2.1",
+    "express-validator": "^7.3.0",
     "helmet": "^8.1.0",
     "multer": "^2.0.1",
     "pg": "^8.16.0",